Sinopsis
La acción tiene lugar en Sevilla, a finales del siglo XVIII.
ACTO I
Cuadro primero – Una plaza, frente a la casa del Doctor Bartolo
Está a punto de amanecer. Entra el Conde de Almaviva, acompañado por su criado Fiorello y un grupo de músicos (Piano pianissimo). El noble tiene la intención de dedicar una serenata a Rosina, una joven huérfana que vive con su tutor, el Doctor Bartolo, quien nunca le permite salir de casa. El Conde canta una canción de amor (Ecco, ridente in cielo), pero Rosina no se deja ver y los músicos son despedidos.
Ya de día, el Conde se queda solo y se esconde al ver aparecer a Figaro, el barbero, que se presenta explicando sus virtudes y habilidades, tantas que lo hacen casi imprescindible en toda Sevilla (Largo al factotum). Resulta que Figaro es un antiguo conocido del Conde y este, al reconocerlo, se dirige a él y le explica, pidiéndole discreción, que se encuentra en la ciudad por Rosina, de quien está enamorado. Mientras hablan, la joven sale al balcón y arroja un papel dirigido al Conde, quien lo recoge.
El viejo Bartolo, que lo ha visto, quiere saber de qué se trata. Ella le responde que es la letra del aria de L’inutil precauzione, la ópera de moda, y le ruega que salga a recogerla. Como el papel ya no está, Rosina dice que el viento se lo ha llevado. Bartolo se enfada y la obliga a entrar en casa, jurando que hará clausurar el balcón. Poco después sale de casa.
Almaviva pide a Figaro que lo ayude a conquistar el corazón de la joven sin que esta sepa quién es él en realidad. Para ello se hará pasar por Lindoro, un joven sin fortuna. Figaro le aconseja que se declare con música y, acto seguido, el Conde entona una nueva canción (Se il mio nome). Rosina lo oye y lo escucha complacida, pero, de repente, la ventana se cierra. Figaro y el Conde idean un plan para que este pueda entrar en la casa (All’idea di quel metallo): el Conde se hará pasar por un soldado borracho.
Cuadro segundo – En el interior de la casa de Bartolo
Rosina está enamorada de Lindoro y quiere conquistarlo. Así lo confiesa mientras explica su carácter, dócil pero peligroso si la provocan (Una voce poco fa). Llega Figaro y la joven le cuenta sus penas. El barbero está a punto de revelarle los planes de Lindoro, pero llega Bartolo y Figaro se esconde. El tutor está de mal humor y habla mal del barbero. Rosina, para enfadarlo aún más, se refiere a él con palabras extremadamente elogiosas.
Llega Don Basilio, el intrigante y entrometido maestro de música, con la noticia de que el Conde de Almaviva se encuentra en Sevilla. Bartolo se asusta, ya que sabe que el aristócrata va detrás de Rosina. Basilio, sin embargo, lo tranquiliza: solo es necesario inventar una buena calumnia para que el Conde quede totalmente desacreditado (La calunnia è un venticello). Bartolo, no obstante, no lo ve claro y prefiere apresurarse a preparar su boda con Rosina, ya que está enamorado de ella, y los dos hombres se marchan a preparar el contrato.
El barbero explica a la joven que Lindoro la ama (Dunque io son). Rosina ya tenía preparado un mensaje para su enamorado, se lo entrega a Figaro y este se marcha. Regresa Bartolo, quien interroga a la joven sobre la relación que mantiene con el barbero y, cada vez más enfadado, decide encerrarla en casa bajo llave (A un dottor della mia sorte). Aparece el Conde disfrazado de oficial borracho (Ehi di casa).
Afirma que debe alojarse en aquella casa. Bartolo no quiere saber nada y dice que tiene una dispensa. Entra Rosina, que reconoce a Lindoro. Él consigue entregarle una carta, algo que Bartolo ve. Rosina, que es más lista, la cambia por la lista de la colada. Aparecen la criada Berta y Basilio. A estas alturas el alboroto ya es considerable y finalmente se añade Figaro, diciendo que con tanto ruido ya tienen alarmada a media ciudad. De repente llaman a la puerta: es una patrulla de soldados que viene a ver qué ocurre (Fermi tutti). El oficial quiere detener al Conde, pero este, discretamente, le revela su identidad y los soldados lo saludan con respeto. El resto de personajes, excepto Figaro, no entienden lo que ocurre (Freddo ed immobile) y el acto termina con una stretta en la que cada uno afirma que tiene la cabeza como un tambor y está a punto de volverse loco (Mi par d’essere con la testa).
ACTO II
En el interior de la casa de Bartolo
El Conde vuelve al ataque. En esta ocasión se disfraza de profesor de música, con el nombre de Don Alonso, diciendo que viene en lugar de Don Basilio, que está enfermo (Pace e gioia sia con voi). Para ganarse la confianza de Bartolo le muestra la carta de Rosina, afirmando que el Conde se la ha entregado, hecho que demostraría el poco aprecio de este por Rosina. El tutor, entusiasmado, hace venir a Rosina para recibir la lección (Contro un cor che accende amore). Mientras Bartolo se adormece, los dos enamorados intercambian palabras de amor. El tutor se despierta y afirma que en su época la música era mejor (Quando mi sei vicina). Llega Figaro para afeitar al anciano, pero su verdadera intención es conseguir la llave de la reja del balcón, cosa que finalmente logra después de distraer a Bartolo.
De repente aparece Don Basilio: la sorpresa es general (Don Basilio…). Entre todos consiguen convencerlo de que se marche y se meta en la cama, ya que está muy enfermo. Una vez se ha ido, Figaro afeita a Bartolo mientras los dos amantes planean la fuga. En un momento de distracción del barbero, Bartolo se da cuenta de lo que ocurre y, enfurecido, organiza un gran alboroto. Todos optan por marcharse. Entra Berta, que reflexiona sobre la vejez y la locura de los hombres mayores que quieren casarse con jóvenes (Il vecchiotto cerca moglie).
Basilio dice a Bartolo que no conoce a ningún Don Alonso. El tutor llama a Rosina y le enseña la carta: la joven se cree engañada por Lindoro, a quien considera intermediario del Conde, y quiere vengarse. Todos salen y estalla una tormenta. Cuando termina, llegan Figaro y Almaviva, que vienen a buscar a Rosina. Esta está muy enfadada, pero su enamorado le revela que no es Lindoro, sino el propio Conde de Almaviva. Rosina se calma y decide escapar (Ah! Qual colpo inaspettato). De repente, sin embargo, descubren que Bartolo ha retirado la escalera que habían colocado en el balcón para poder huir. Mientras tanto, llega Basilio con un notario. Aprovechando la oscuridad, Figaro se hace pasar por Bartolo y pide al notario que case a la pareja. Basilio no quiere actuar como testigo, pero el Conde le entrega un anillo y lo convence. Cuando ya están casados, llega Bartolo con soldados para detener a quienes cree que son ladrones. El Conde se identifica (Cessa di più resistere) y dice al tutor que de nada le ha servido la inútil precaución de retirar la escalera del balcón.
La ópera termina en forma de vodevil, con los tres protagonistas principales celebrando la perfección del desenlace y todos los demás deseando felicidad y amor a la nueva pareja (Di sì felice innesto).